Fot�k: �der Vera

K�v�ncsian v�rtam. Az�rt is, mert szeretem az 1952-ben forgatott, de 1927-ben j�tsz�d� filmet – nem csak Gene Kelly es�ben �nekl� �s t�ncol� h�res jelenet�t, amit az is ismer, aki egy�bk�nt az eg�sz filmet nem – �s az�rt is, mert eredetileg nem tervezte a sz�nh�z (legal�bb is ebben az �vadban nem, lehets�ges, hogy a tov�bbi tervek k�zt ez is ott v�rakozott, nem tudom) a bemutat�s�t.
   Mivel a n�mafilmesek (majd a hangosfilmre �tt�rni kezd�k) k�z�tt j�tsz�dik a t�rt�net, kezdj�k azzal, mennyire �lvezetesen siker�lt a filmst�di�k, rendez�k, producerek, az akkori filmtechnika vil�g�t el�nk t�rni a sz�npadon! 
   Kov�cs D�niel Ambrus d�szlete igaz�n j�l haszn�lhat�, adott helyeken purit�n egyszer�s�g�ben is monument�lis – nem tudom kihagyni az ad�d� sz�j�t�kot, a darabban szerepl� filmst�di� pedig a Monumental Pictures –, de ha kell, csillogni is k�pes tereket teremt a j�t�khoz.
   A csillog�s m�sik megteremt�je a jelmeztervez�, Kov�cs Andrea, gy�ny�rk�dtetve a szemet.
  Kisebb-nagyobb rekvizitumok, a n�z�t tapsra, nevet�sre instru�l� felmutatott feliratok, csap� t�bla, sz�lg�p, ilyesmik, t�nyleg csak n�h�ny mind�ssze, de megvan a hiteles st�di� l�gk�r. �lm�nyeinket r�gi filmekr�l (hiszen vannak, mert l�thattunk ha m�shol nem, telev�zi�ban r�gi �s m�g r�gebbi alkot�sokat) megid�zi egy-egy rendez�i �tlet, villan�s vagy hosszabb idej� megold�s; a burleszkek figur�inak szaggatott, gyors mozg�s�t, filmh�s�ket, Lugosi B�la Drakul�j�t, a magyarok szerep�t a hollywoodi filmgy�rt�sban, szerelmesp�rok aut�s jeleneteit (nekem a Casablanka is eszembe jutott), ami alatt az �ll� aut� imit�lt r�zk�d�sa �s a m�g�je vet�tett mozg� h�tt�r egy�tt teremtett�k meg a v�sznon az  utaz�s ill�zi�j�t. No �s a filmek feliratait, hiszen „igazi” n�mafilmet is l�thatunk (Lillaf�reden forgatt�k az el�ad�shoz), azoknak pedig elengedhetetlen k�s�r�i voltak. Ezek k�z�tt is van geg (H�p! H�p!), de a filmecske cselekm�ny�ben is. J�tsszuk le! – mondja a k�t ellenf�l egyike, de nem kardp�rbaj k�vetkezik, hanem sakkj�tszma a park �ri�s b�buival. Sz�cs Artur szipork�z� rendez�se telis-teli van (k�nnyen lehet, hogy akad k�zt�k az el�ad�s szerepl�i �ltal javasolt is az�rt) gegekkel �s b�rja �tletess�ggel, er�vel, nem v�lnak egy id� ut�n f�raszt�v�.
   Ilyen geg egy�bk�nt az is, hogy amint azt megszoktuk m�r Miskolcon, egyik produkci� gyakran utal valami m�don egy m�sikra, jelen esetben „kider�l”, hogy Max Bialystock, a Producerekb�l itt kezdte p�ly�j�t. �s m�g az is teljesen term�szetesnek – nem ir�nia, komolyan annak! – t�nik, hogy ott �s akkor, a cselekm�ny idej�ben, 1927-ben, azt mondj�k „96 �v m�lva, 2023. augusztus 24-�n egy vil�gh�r� (sic!) sz�nh�z fogja �nnepelni a 200 �ves jubileum�t. Ide tessenek egy mosolyjelet gondolni, a k�z�ns�g is elmosolyodik �s kit�r a taps erre a mondatra, minden el�ad�son! No �s a c�mad� dal es�s jelenet�nek miskolci sz�npadi megold�sa! De ezt m�r igaz�n nem akarom spoilerezni – manaps�g ezt �gy mondj�k, de �gy is j�: lel�ni a po�nt – menjenek el �s n�zz�k meg!
   A j�kedv elej�t�l a v�g�ig kitart, de att�l lesz maradand� �lm�ny ez az igaz�n szerethet� produkci�, hogy okosan vegy�l a humor az �rzelmekkel, a filmgy�rt�s napsz�mosainak �s a fiatal szerelmeseknek kev�sb� vid�m pillanataival. Mert szerelmi t�rt�net is ez, a m�sik�rt v�vott csat�k, csal�d�sok, kib�k�l�sek, happy end, csak egy kiss� bonyolultabb a megszokottn�l. Az egyik fi� tal�n beleszeretne egy l�nyba, csakhogy bar�tja megel�zte �s szerelme viszonz�sra is tal�l, de �t meg k�zben egy m�sik l�ny (illetve a m�sik szereposzt�sban �rett n�) �ld�zi val�di vagy mag�nak sem bevallva, csak v�lt szerelm�vel.
   �s el�rkezt�nk azokhoz, akiket l�tunk a sz�npadon. K�t premier volt, k�t szereposzt�ssal. (Az�ta m�r olyan el�ad�s is volt, amelyben a kett� keveredik.) A sz�nlap sorrendj�t k�vetve, a legfontosabb szerepl�k:
   Don Lockwood / Bodoky M�rk ink�bb �l pr�zai sz�n�szk�nt (Csongor �s T�nde, Szentiv�n�ji�, Producerek…) a n�z�k tudat�ban, b�zv�st tekinthetj�k teh�t meglepet�snek, hogy a rendez� r� b�zta a figur�t. J�l tette. Kisfi�s b�jjal �s az elk�nyeztetett n�mafilmszt�rban bel�l megb�j� tisztas�ggal adja Dont. Sz�p, amikor az aut�s jelenetben egyszerre csak eg�szen m�s attit�ddel kezdi id�zni Shakespeare R�me� �s J�li�j�t. R�zsa Kriszti�n els�re kev�sb� finom karaktert mutat n�la, ez�rt darabon bel�li fejl�d�se nagyobb �nmag�val val� k�zdelem eredm�ny�nek t�nik. Ami pedig az �neket, t�ncot illeti, el�g, ha itt is a Producerekre utalunk.


B�rcs�k Oliv�r, Bodoky M�rk �s a t�nckar
   
   Cosmo Brown / B�rcs�k Oliv�r sz�letett �nekes-t�ncos (akkor is, ha m�s el�ad�sokban pedig sz�letett dr�mai sz�n�sznek v�lhetj�k). K�nnyed�n, laz�n, �lvezettel form�lja szerep�t. Farkas S�ndornak, ha esetleg nem ennyire mag�t�l �rtet�d� a t�nc �s �nek (hab�r: megint csak Producerek), pontosabban ez a fajta, szteppt�nc plusz �nek, akkor sem kisebb az � teljes�tm�nye sem – �s eml�ts�k meg m�g a bel�le sug�rz� nyugodt der�t is!


Farkas S�ndor �s a t�nckar  

Rudolf Szonja �s R�zsa Kriszti�n

   Kathy Selden / Czvikker Lilla Kathy-j�nak vil�gszeml�let�ben t�bb az �vatoss�g, Rudolf Szonj��ban t�bb a naivit�s, mik�zben mindketten modern l�nyok, akik az igazi m�v�szet – �rtsd: a sz�nh�z! – elk�telezettjei.

Czvikker Lilla �s Bodoky M�rk

   Lina Lamont / Itt m�r eleve meghat�roz� k�l�nbs�g van M�sz�ly Anna �s N�dasy Erika k�z�tt, egyszer�en a kett�j�k k�zti kork�l�nbs�gb�l ad�d�an. M�sz�ly Anna korban ott van, ahol Don �s a t�bbi m�r eml�tett szerepl�, sz�m�ra teh�t az a t�t a Don�rt folytatott harcban, hogy szint�n fiatal vet�lyt�rs�n tud-e fel�lkerekedni. Nekem � is szereposzt�si meglepet�s ebben a szerepben, mondjuk a Hermelin T�th Herminje (hogy csak egyetlen p�ld�t eml�tsek) ut�n. N�dasy Erika Lin�ja sz�m�ra viszont Don tal�n az utols� es�ly, itt nagyobb a t�t. Ennek megfelel�en dr�maibb is az � felfog�sa – m�r ha ill� ide ez a jelz�, de mi�rt is ne volna, hiszen a Mi baj velem? c�m� elkeseredett „�sszegz�” dal�ban t�nyleg szinte dr�mai m�lys�geket mutat fel. Nem k�nny� a feladatuk egy�bir�nt, hiszen a szerepform�l�shoz term�szetellenes hangon kell v�gig besz�lni�k, s�t �nekelni�k is. (N�dasy Erik�nak nem kellene elj�tszani a Mennyei hang c�m� darab f�szerep�t, a vil�g legrosszabb opera�nekes�t, akit a film ut�n - Meril Streep - a sz�npadi v�ltozatban n�lunk V�ri �va adott?)  

M�sz�ly Anna �s Bodoky M�rk, a jobb sz�len a rendez� szerep�ben Hars�nyi Attila, valamint Varga Andrea, Lajos Andr�s, Moln�r Anna

N�dasy Erika

   Roscoe Dexter / Eml�kezetes a filmrendez� szerep�ben Hars�nyi Attila. Az eg�sz el�ad�s m�r emlegetett �tletpar�d�j�n t�l, k�l�n par�d�, amit csin�l, s ismerve egy kicsit, biztos vagyok benne, hogy nagyon nagy r�szt saj�t k�tf�b�l, s k�zben a bels� v�v�d�st, a val�ban �rt�keset alkotni v�gy�st is elhissz�k neki. Tegyi Korn�l kev�sb� d�rzs�lt rendez�je viszont az�rt szimpatikus, mert �rz�dik benne, hogy � m�g ink�bb az elej�n tart az �tnak, m�g nincs felv�rtezve annyi mindennel, mint a m�sik, de tal�n az �nmaga ir�nti k�tely is kevesebb benne, ez az �rtatlans�g naivit�sa.

K�z�pen Tegyi Korn�l - valamint Moln�r R�bert, Moln�r Anna, Varga Andrea �s h�ttal Farkas S�ndor 

   �gyn�k (Miskolcon "Max Bialystock") / Lajos Andr�s, eleg�nsan j�tszik, �nekel �s t�ncol.

Lajos Andr�s �s a t�nckar

   Igazs�g szerint persze a t�bbieket is fel kellene legal�bb sorolni, hiszen kisebb vagy nagyobb szerepben, esetleg villan�sban b�r, de mindenki igyekszik valami eml�kezetest hozz�adni az el�ad�shoz.
   Ne feledkezz�nk meg a Miskolci Nemzeti Sz�nh�z mint mindig, most is magas sz�nvonalon k�zrem�k�d� zenekar�r�l �s a t�nckarr�l sem, akik szint�n mindig sz�nvonalas teljes�tm�nyt ny�jtanak. (Akkor is, ha voltak �lland� vagy ideiglenes v�ltoz�sok �sszet�tel�ben)! A t�ncokkal kapcsolatban azt is mondjuk el, hogy nem k�nny� a szteppt�nc �s itt bizony a t�nckar mellett a sz�n�szek is szteppelnek, nem is keveset (nem v�letlen, hogy a t�ncpr�b�ik m�r nagyon kor�n megkezd�dtek) �s �gy, hogy csak dics�ret illetheti �ket. Hajdu Anita koreogr�fus l�tv�nyos rev�k�peket �ll�tott a sz�npadra.
   Sz�p gesztus, hogy a tapsrendet az el�ad�s addig l�thatatlan, nyilv�n szint�n komoly teljes�tm�nyt ny�jt� m�szaki lebonyol�t�i kezdik.
  Eddig ak�rh�nyszor l�ttam az el�ad�st (csak kett�t nem l�ttam, k�lf�ldi tart�zkod�som alatt), mindig ugyanaz t�rt�nt a v�g�n, hosszas taps, ov�ci�, majd a ruhat�rn�l sorakoz�skor, de m�g a sz�nh�z �p�let�nek elhagy�sa k�zben is, itt is, ott is d�dolta valaki legink�bb a nagy sl�gert: Singin’ in the Rain vagy m�s f�lbem�sz� dallamot: L�gy vid�m, Gy�ny�r� l�ny, Te vagy a csillagom …
   J�tt az energiav�ls�g, felfordult az el�re tervezett rend, a k�z�ns�g el� ker�lt az �nek az es�ben. �r�m�nkre.

Tov�bbi szerepl�k:
R. F. Simpson: G�sp�r Tibor, J�szai-d�jas, �rdemes m�v�sz / Kincses K�roly
Dora Bailey: M�hr �gi, J�szai-d�jas / Varga Andrea
Besz�dtan�rn�: Kerekes Val�ria
Besz�dtan�r: Szegedi Dezs�, J�szai-d�jas / Keresztes S�ndor
Rend�r�k, sz�n�szek: Keresztes S�ndor, Szegedi Dezs�, J�szai-d�jas
Zelda Zanders: Ruszn�k Adrienn / Fazekas J�lia m.v.
Asszisztensek: Moln�r Anna, Varga Andrea
D�sz�t�k: Sz�cs Artur, Visnyiczki Bence
Operat�r�k: Moln�r R�bert, Tisza Lajos
�lt�ztet�: Matolcsi Erika
Ifj� Don: Z�ldi Laura
Ifj� Cosmo: Mencsik Luca

K�zrem�k�dik: a Miskolci Balett, a Miskolci Nemzeti Sz�nh�z �nekkara, zenekara

Tov�bbi munkat�rsak:
Dramaturg: S�ndor J�lia
Zenei vezet�: Cser �d�m
Koreogr�fus asszisztens: Solti Csaba
Filmek, vide�k, vet�t�s: Hajdufi P�ter
A filmbet�tek zen�j�t szerezte: Cser �d�m
Karvezet�: Pataki G�bor
Korrepetitor: R�kai Andr�s, Nagy N�ndor
Hangm�rn�k: Ditzmann Tam�s
�gyel�: Orehovszky Zs�fia
S�g�: Reiter Krisztina
Rendez�asszisztens: P�l�czy Magdolna, Fekete Zsolt
Vez�nyel: Cser �d�m / Philippe de Chalendar

Rendez�: Sz�cs Artur