Fot�: �der Vera

Valahogyan �gy esett, hogy L�z�r Ervin t�rt�neteivel �n csak el�g k�s�n tal�lkoztam, m�r igaz�n feln�tt koromban, s akkor azonnal �gy �reztem, ezek a mes�k nem is gyermekeknek sz�lnak, vagy pedig egyszerre sz�lnak gyermekeknek �s feln�tteknek – amiben semmi ellentmond�st nem l�tok, hiszen a val�ban legkisebbeknek sz�l�, nagyon egyszer� mes�ket lesz�m�tva mindenre igaz lehet, hogy m�s-m�s szinten �rti, �rzi �s �rzi mag��nak az olvas� vagy jelen esetben n�z�. Hogy mondjak egy p�ld�t is, Berzsi�n �s Dideki t�rt�net�ben k�v�ncsi voln�k, ha alkalmam lett volna megk�rdezni a k�r�l�ttem �l� kisiskol�sokt�l, hogyan magyar�zn�k, mit jelent szerint�k az, hogy Berzsi�n szak�t az emberis�ggel, akkor mit v�laszoltak volna. Vel�k kapcsolatban volt egy�bk�nt egy furcsa tapasztalatom is. T�bb sort foglaltak el , k�z�pen a tan�t�n�nivel �s a sor sz�l�n �l� kisl�ny hozz�m, a vadidegenhez fordult, hogy megk�rdezze: „Mit n�z�nk meg?”. N�zett r�m �s a t�bbiek is �rdekl�dve v�rt�k a v�laszom. Term�szetesen elmondtam nekik, de egyszer�en nem �rtem, elj�ttek volna �gy egy iskol�s csoportk�nt, hogy m�g a szerz�t �s a c�met sem mondt�k el nekik? Pedig fontos volna, hogy besz�ljenek el�re is az el�ad�sr�l a gyerekekkel, L�z�r Ervin eset�ben pedig tal�n m�g fontosabb, �ppen az elmondottak miatt. A rendez�s �s a j�tsz� szem�lyek persze csak akkor h�vek hivat�sukhoz, ha h�vek az alapanyag szellemis�g�hez, s ez marad�ktalanul megval�sul. �gy azt�n az el�ad�sb�l ki-ki kor�nak megfelel�en �rt meg r�tegeket, gondol tov�bb gondolatokat, von le tanuls�gokat - s ez �gy helyes.

A sz�npadi v�ltozatot k�sz�tette: L�rinczy Attila

Berzsi�n, a k�lt�: Tegyi Korn�l
Zsebenci Klop�dia: Edvi Henrietta
Violin: T�th Dominik
Dideki: Rudolf Szonja
Ribizli: Ruszn�k Adrienn
Vink�czy L�r�nc: Zal�nyi Gyula
Sz�r�nsz�r Tejbajsz�n: Keresztes S�ndor

�ttent� Red�z: M�hr �gi
Sr�fmester: Kriston Mil�n
F�szak�ll: Visnyiczki Bence

K�sz�net a k�zrem�k�d�s�rt:
Sz�kely Bal�zs - tuba
Zabolotniuc Carla – heged�
Fandl Ferenc - Apa hang
Gy�rfy Hanna - Kisl�ny hang

D�szlet �s jelmeztervez�: Boz�ki Mara
Dramaturg: L�rinczy Attila
Zenei munkat�rs: Barva G�bor
�gyel�: Egy�d T�nde
S�g�: M�rton B. Andr�s
Rendez�asszisztens: Hadh�zy Ildik�

Rendez�: Kesz�g L�szl�