Lajos Andr�s �s Fazakas J�lia - fot�k: �der Vera

Hogyan lehet �gy besz�molni egy el�ad�sr�l, hogy ne �ruljak el olyan konkr�tumokat, amelyeket  jobb, ha maga �l meg a n�z�, el�re nem tud r�luk semmit? Nehezen… de azt sem lehet, hogy semmit ne mondjak err�l a felkavar� �s m�ly nyomot hagy� kort�rs rom�n darabr�l, amelynek hivatalos ismertet�je �gy sz�l:
   „A k�z�pkor� f�rj az �jszaka k�zep�n azzal fordul a f�lig alv� feles�g�hez, hogy m�snap reggel miut�n elvitte a kisl�nyukat az iskol�ba, fogja mag�t �s elmegy. �r�kre. Egy ismeretlen helyre. Egy kolostorba. A megtakar�t�sait m�r �tutalta, �s azokat a pap�rokat is al��rta, amikre a feles�gnek sz�ks�ge lehet a j�v�beni �lethez. A feles�g nem tudja, hogy csak egy rossz tr�fa �ldozata-e, vagy a f�rje val�ban komolyan besz�l. A humorral �s ir�ni�val �tsz�tt sz�veg v�gig az �lom �s a val�s�g v�kony hat�rmezsgy�j�n mozog. A szerz�, Alexandru Popa dr�ma- �s forgat�k�nyv�r�, a bukaresti m�v�szsz�nh�z, a Bulandra vezet� dramaturgja.”
   A darab sz�l m�g valami eg�szen m�sr�l is, amit szint�n nem �rulhatok el el�re. Az el�ad�s alapvet�en komoly hangv�tel�, de a sz�veg val�ban „humorral �s ir�ni�val �tsz�tt”, ennek k�sz�nhet�, hogy nem egyszer hangosan nevet a k�z�ns�g. Tulajdonk�ppen nagyon is h�tk�znapi, ak�r ismer�seink k�z�tt is megtal�lhat� „h�s�ket” l�tunk, �letszer� szitu�ci�kban, s mik�zben azon is elt�prenghet�nk, mi mennyire ismerj�k saj�t ismer�seinket, van ott valami titok mindv�gig, aminek jelenl�t�t tal�n nem is tudatos�tjuk magunkban, m�gis rezon�l benn�nk, majd – k�t meglep� fordulat is k�veti egym�st –, j�n egy olyan v�gkifejlet, ami szerintem senkinek nem jutott addig esz�be, nekem biztosan nem, teljesen meglepett.
   Pisszen�s n�lk�li csenddel fogadja a publikum az el�ad�s v�g�t, hogy ut�na ann�l �szint�bb tapsban t�rj�n ki. Ami sz�l a megrend�l�st k�vet� old�dni akar�snak is nyilv�n, de legf�k�ppen a hiteles sz�n�szi teljes�tm�nyeknek (Lajos Andr�s – Andu, Fazakas J�lia – Alma, Proh�szka Fanni – Lory, Simon Zolt�n – Petru, Edvi Henrietta – Dorotea), azoknak az utaknak, amelyeket bej�rnak a m�sik, de �nn�n maguk jobb megismer�s��rt is. Egyik�k eset�ben zavarban voltam. J�t�ka elt�rt nekem a t�bbiek�t�l st�lusban �s v�gig azon gondolkodtam, mi�rt? A v�gkifejlet erre is adott magyar�zatot.
   Elmes�lem egy szem�lyes eml�kemet, mert az el�ad�s felid�zte. Negyven egyn�h�ny �vvel ezel�tt P�csett �d�ltem egy tavaszon �s minden darabot l�ttam a sz�nh�zban, ami azalatt m�soron volt. Volt k�zt�k egy kort�rs sz�nm�, nem eml�kszem sem a szerz�re, sem a c�mre, csak arra, hogy kiz�r�lag feh�ret, feket�t �s a sz�rke k�l�nb�z� �rnyalatait haszn�lta a d�szlet is �s a jelmezek is, kell�kek is. Egyetlen egy pontj�n az el�ad�snak megjelent viszont egy v�rv�r�s r�zsakoszor� �s frenetikus hat�s volt �gy. A P�kfon�lon is csak feh�r-fekete-sz�rk�ket haszn�l, �s itt is van katartikus sz�n�lm�ny, amit viszont – gondolom, az Olvas� m�r sejtette – szint�n nem l�n�k le el�re.
   Ruszny�k G�bor, az el�ad�s rendez�je maga k�sz�tette (Sz�cs-Olcsv�ry Gell�rt nyersford�t�sa alapj�n) a magyar v�ltozatot, valamint � tervezte a d�szletet is. Nagyon szeretem azokat a minden r�szletet �s minden �sszef�gg�st alaposan �tgondoltan v�gigviv� el�ad�sokat, amelyeket az � neve f�mjelez.
   Jelmeztervez�: Tihanyi Ildi, s�g�: M�rton B. Andr�s, �gyel� - rendez�asszisztens: Egy�d T�nde


Edvi Henrietta, Fazakas J�lia, Lajos Andr�s, Simon Zolt�n, Proh�szka Fanni