Gener�ci�s l�zad�snak is nevezhetj�k t�n, hogy J�lia �s R�me� (J�lia mondja ki, gondolkod�s�ban ezzel megel�zve R�me�t, ez�rt a n�vcsere itt) �gy �rzi, az �tkos visz�ly konvenci�j�t �k m�r elvethetn�k.
   Gener�ci�s szakad�k ny�lik-e a n�z�t�ren vagy �ppen ellenkez�leg ez az igencsak nem hagyom�nyos el�ad�s felsz�molni fogja azt – ezen t�n�dtem, amikor el�sz�r l�ttam. A v�g�re egy�rtelm�en az ut�bbi mellett d�nt�ttem.

A k�pre kattintva vide� ny�lik a blog Youtube csatorn�j�r�l. Az mnsz-blog felv�tele a 10.10-i pr�b�n k�sz�lt.

   Kezdem egy els� hall�sra �s legf�k�ppen az el�ad�st nem l�tva bizony�ra furcsa meg�llap�t�ssal. Volt Miskolcon az 1983/84-es �vadban egy Szikora J�nos �ltal rendezett R�me� �s J�lia (Mih�lyi Gy�z�vel �s Ig� �v�val a c�mszerepekben), amely renesz�nsz korh�s�g�nek – d�szlet, jelmez, zene, koreogr�fia egyk�nt – var�zslat�val hatott a k�z�ns�gre (v�vott ki orsz�gos h�rnevet is). Most pedig itt van B�res Attila korh�nek �sszes�g�ben (t�bb dologban igen) nem mondhat� rendez�se, Pog�ny Indul�, Parno Graszt zen�vel, reppel�ssel, sz�nesen villog� diszk�rudakkal, Mercutio hal�l�nak k�l�n�s sz�ps�g�, megkap� jelenet�vel, P�ris figur�j�nak tutyimutyira vett �br�zol�s�val, hogy csak ennyit spoilerezzek (hogy ez egyszer �n is �ljek ezzel a divatos, �mde nem sz�p kifejez�ssel), ne t�bbet – �s egy ennyire mai �s modern rendez�st l�tv�n, m�gis ugyanaz az �rz�sem, mint akkor, negyven �vvel ezel�tt, hogy egy megejt� renesz�nsz el�ad�st l�ttam. No persze, ad�dik r�gt�n a magyar�zat, renesz�nsz=�jj�sz�let�s, �s itt val�ban annak vagyunk tan�ja, olyan fajta �jj�sz�let�snek, ami fiatal gener�ci�khoz �gy tudja k�zel hozni ezt a t�rt�netet – �s a sz�nh�zat! – hogy minden megh�kkent� r�szlete mellett is h� marad Shakespeare �s j�l ismert klasszikusa eredeti szellemis�g�hez, hangulat�hoz. Term�szetesen nagyban m�lik mindez a rendez�s mellett a szerepl�k�n, akik �rezhet�en elk�telezett partnerek ebben a renesz�nsz renesz�nsza j�t�kban. Csak a k�t c�mszerepl�t eml�tve, Bodoky M�rk R�me�ja �s Rudolf Szonja J�li�ja �zig-v�rig mai alakokk�nt hordozz�k magukban hitelesen a fiatals�g �r�k, Shakespeare kor�t�l m�ig �vel� esszenci�j�t.   
   Annyi �tlet van ebben az el�ad�sban, annyi finom r�szlet, k�pzelett�rs�t�sra sarkall� pillanat, hogy ha akarn�m sem tudn�m felsorolni, mert egyszer�en nem tudtam mindet megjegyezni, ahhoz m�g sokszor meg kell n�zni (sz�nd�komban �ll). Persze nem is kell a n�z�knek lelt�rozniuk ezeket, csak hagyniuk kell hatni r�juk az impulzusokat, ehhez azonban odaad� figyelemre van sz�ks�g. Nos, minden perc fenn tudja tartani ezt a figyelmet an�lk�l, hogy f�radn�nk.


Valamennyi fot�: mnsz-blog




 

  Az el�ad�s l�tv�nyvil�g�r�l m�g n�h�ny mondatot! K�l�n�s, s�t�tben tartott (�s a jelmezek sz�neiben csaknem kiz�r�lag a feh�ret, feket�t, sz�rk�t haszn�l�) sz�npad szinte mindv�gig. „Alulvil�g�tott” – mondhatn�nk, csakhogy ez pejorat�v jelz�, itt pedig fontos dramaturgiai szerepe van ennek a t�nynek. Fontos, de biztosan t�bbf�lek�ppen is �rtelmezhet�.  A kezd� �s n�h�ny k�s�bbi �sszek�t� jelenet, perc egyenesen olyan, mintha egy �rnyj�t�kot l�tn�nk. �rnyak vagyunk magunk is e vil�gban, megvil�g�ttatunk, s�t�tbe s�llyed�nk, sorsunk hol j�ra, hol rosszra fordul, az itt pestisdoktornak (a visz�ly, a h�bor� – mert szerintem ez az el�ad�s napjaink bel- �s nagypolitikai helyzet�re is reflekt�l – �ld�kl� pestise, egy�bk�nt az el�ad�s narr�tora) �lt�ztetett sors-v�gzet j�tszik vel�nk. De kell� b�tors�ggal, akar�ssal mindig van lehet�s�g legal�bb megk�s�relni v�ltoztatni, kez�nkbe venni sorsunkat. Ha szerencs�sek vagyunk, siker�lhet. Ha nem, egy �j Shakespeare egyszer meg�rhatja t�rt�net�nket, okul�sul.


 

Ford�totta: M�sz�ly Dezs�
Escalus: Salat Lehel
P�ris: T�th Dominik
Montague: Keresztes S�ndor
Capulet: G�sp�r Tibor J�szai-d�jas, �rdemes m�v�sz
R�me�: Bodoky M�rk
Mercutio: R�zsa Kriszti�n
Benvolio: Feczesin Krist�f
Tybalt: Tegyi Korn�l
L�rinc bar�t: Lajos Andr�s
P�ter: Visnyiczki Bence
Montague-n�: Varga Andrea 
Capuletn�: Fazakas J�lia
J�lia: Rudolf Szonja
Dajka: Seres Ildik� J�szai-d�jas
Baltaz�r: Pusk�s Bal�zs e. h.
Exitus: Sz�cs Artur
J�nos bar�t: Osv�th Tibor

K�zrem�k�dik a Miskolci Balett �s a Miskolci Nemzeti Sz�nh�z kijel�lt �nekkara

D�szlettervez�: Horesnyi Bal�zs J�szai-d�jas
Jelmeztervez�: Tihanyi Ildi
Dramaturg: Varga Emese
Zene: Pog�ny Indul�, Parno Graszt
Koreogr�fia, v�v�s: Kozma Attila
S�g�: B�r� Kl�ra
�gyel�: Orehovszky Zs�fia
Rendez�asszisztens: Fekete Zsolt

Rendez�: B�res Attila