2023.10.08. 20:24

Klmn Imre operettjt, A csrdskirlynt mutatta be az MNSZ, Bres Attila rendezsben. Ebbl az alkalombl a blog hromrszes sorozatot kzl. Az els rszben a szerzk s a darab miskolci vonatkozsait ismerhettk meg
, az utols majd korbbi miskolci eladsainak emlkt idzi.
Ebben a fejezetben 107 vvel korbbra trnk vissza, 1916-ba, „A csrdskirlyn” azaz akkor mg – amint a sznlapon lthatjk –, a „Csrds kirlyn” (de a megidzett cikkben megtallhat "Csrdskirlyn" s "A csrdskirlyn" alakban is) magyarorszgi bemutatjt (november 3.) kveten 10 nappal ksbbre, amikor a Sznhzi let cm lap elragadtatott kpes beszmolt-kritikt kzlt a Kirly Sznhz j produkcijrl. Megtudhatjk, hogyan ltta, milyennek rezte az akkori kznsg az jdonsgot s akkor kszlt fnykpeken lthatjk a darab szereplit, jeleneteit.
* |
A kpalrsokhoz megjegyzem, hogy ma Edvin szerepelne ott, ahol akkor az "Edwin Ronald" nvbl a Ronaldot szerepeltettk. |
** |
Fotk: Strelisky |
*** |
Az rst a Sznhzi letben megjelent eredeti helyesrs szerint kzlm. |

A vidm, nevet tmeg elkap magval s a sznhz ragyogsbl kivisz az jszaka sttjbe. A szemek mg ragyognak, az ajkakon nem simult el a mosolygs s mint elmlt karnevlokon a szines konfetti, ugy szllnak a meldik, drga dallamok, szinesen, vidman, kedvesen, tarkn. Virgos kertre gondolunk, rgi tavaszi lmok virgos kertjeire, melyekben fantasztikus szpsg virgok regltek a szerelemrl. A meldik melyek szivnkben tovbb zenlnek ugy krl fonjk lelknket mint a csoda-virgok illata. Klmn Imre. Tbb mint egy kitn operett zenjnek szerzje. Bvsz. A legnagyszerbb magassgokig kell emelni. A zenje minden bnatot messzire z s nagyszer szerelmekrl regl, szivnket elkapja s hipp-hopp messzire viszi a val vilgtl, ugy hallgatjuk, ugy hisznk neki, mint kis gyermek tndrmest mond des anyjnak. Mit irjunk a „Csrdskirlyn" zenjrl. Volt-e valaki ki le tudta volna irni a szlssgekben szrnyal lmok nagyszersgeit s ki mern papirra vetni, krlhatrolni, mregetni, magyarzgatni egy nagyszer virg mindennl beszdesebb illatt... A sznszekrl, eladsrl, a kitn rendezsrl, dszletekrl, ruhkrl, trfkrl, dalokrl, nkrl, csipkkrl, selymekrl, tncokrl, zenekarrl, hangszerekrl, kznsgrl, virgokrl, tapsol vidki s klfldi igazgatkrl, elvteli pnztrrl, szz meg szz dologrl kellene irni. Mert minden uj sznben s uj formban nyilatkozik meg. A szokatlan nagy siker rsugrozza ragyogst mindenre s mindenkire. Taps, taps s mosolygs s nagyszer muzsika. rezzk, hogy mi a tehetsg, megsejtjk, hogy milyen rettenetes szakadk vlasztja el az gyeskedket, az igazi nagy tehetsgtl. A sznpad mlt keretet ad a darabnak. Mrkus Lszl dszletei mltk Klmn Imre zenjhez. s az uj frendez Czak Gyula tkletes munkt vgzett. Az els felvons dszlete: esemny. Egy mulathely belseje. Bal oldalt a sznpad. Mikor a fggny felgrdl itt nekel a

nagyszer Vereczki Szilvia. Az eltrben a nztr. Asztalok mellett a kznsg. A httrben emeletes pholyok. A pholyok zsfoltak s mindegyikben kis vrs-lmpk vilgtanak. A msodik felvons a herceg bcsi kastlyban egy ragyog teremben, a harmadik pedig egy szlloda emeletn jtszdik. A msodik felvons dszlete diszkrt s elkel, a harmadik pedig rendkvl tletes. A ni ruhkrl kln fejezetet kellene biztos, hogy a hlgyek kzl sokan lesznek, akik azrt fogjk sorozatosan, tbbszr is megnzni a darabot, hogy kellkpen megnzhessk s mltnyolhassk az sszes ruhkat. s amit ez a csupa ragyogs krl foglal, az egy rtkes drgak: egy kedves s tletes operett, mely mltan sorakozik a kivlasztottan nagy operettnagysgok mell. Nem szabad megfeledkeznnk az operett szvegirirl, Jenbach s Stein bcsi szerzkrl s Gbor Andorrl, aki ismtelten bebizonytotta, hogy mestere az operett fordtsoknak. Vereczki Szilvia primadonna szerepe: igazi primadonna szerep. Olyan szerep melyrt mindentt a vilgon nagy szinszn-harcok lesznek.

Kosry Emmy jtssza Szilvit. „Hrom a kislny" alaktsra mindnyjan emlksznk. Nos: most mg pompsabb, mg ragyogbb. Hdolattal figyeljnk: egy nagyszer mvszn uj tra lp s a npszersg rzsi mosolyognak mindennnen felje. Kirlyni megjelens, szerencss szpsg, tudatos jtkmvszet mindehhez a Kosry Emmy tiszta magassgokban szrnyal hangja. a kzppontja a figyelemnek s szeretetnek. s igen nagy rsze van abban, hogy Vereczki Szilvia szerelmi-trtnete, Klmn Imre dalai megtalltk egy utat a kznsg szivhez s a npszersghez.

A msodik felvons nagy jelenetben midn kprzatos szpsgvel leigz mindent sznpadon s nztren percekig tart taps nnepelte s a felvonskzkben is jra meg jra ltni kivnta a kznsg, mely boldogan ksznttte benne uj, nagy sikerek vromnyost. A pesti korzn legszebb mosolyukat mg mindig Szirmay Imre el
kldik a nk. De a sznpadon rg nem dvzlhettk. Most rvid idkzkben kt nagy sznszi-sikerrel ad szmot mindig friss kpessgeirl, az egyik a herceg alakjnak krelsa a „Csrdskirlyn"-ban. Egy reg, reszkets fej herceget jtszik, ki nagyon bszke si csaldfjra s a vilgrt sem engedn meg, hogy fia felesgl vegye Szilvit, a „brettli mvsznt”. Azt akarja, hogy a szp Sztzi konteszt vegye el. De a harmadik felvonsban, sok bonyodalom utn mgis csak ugy fordul a dolog, hogy az ifj herceg vgya teljesl, most a herceg megtudja, hogy felesge (Ger Ida) kit mint fiatal zvegyet vett el valamikor vidki primadonna volt, beleegyezik a hzassgba s gy kilt fel: — Akkor mr legyen kt brettli mvszn a csaldomban. A csaldfbl majd brettlit faragtatok.
 |
Szentgyrgvi Ida jtsza a msodik f ni szerepet. Az nekszm, az els tnc utn valami vgig zrrent, zizegett a nztren. Sznhziak jl tudjk, hogy az uj tagnak ez a zizegs, zgs, zrrens hozza meg a teljes sikert s a npszersget, emberek megveszik a szinlapokat, zrren a papiros vgig suttog a sznhzon a nv : — Szentgyrgyi Ida ! — Nzd, milyen szpen tncol... — s kitnen nekel. — Hogy hvjk? . . . Szentgyrgyi Ida.. . Mr a „Mgns Miska" utbbi eladsain is nagyon tetszett Rolla szerepben, de most teljesen meghdtja a kznsget. Igazolva ltjuk amit premir eltt mondott neknk: Igazi, nagyszer szubrett-szerep a Sztzi grfn szerepe... s a szerep minden lehetsgt teljes mrtkben kiaknzza a fiatal tehetsges mvszn, kinek jtk s nektudst szerencssen emeli rendkvl elnys megjelense. Gondoljunk a „Mgns Miska" Miskjra. A vasmegyei paraszt gyerekre. s nzzk Rtkai Mrton legjabb, pomps alaktst. Egy
 |
fiatal, knnyelm s vidm grf, ki a tlikertek rzsi kzl kimenekl s vgl egy fri csald liliomval lesz boldog. Persze amig elbb emlitett s teljesen felhmentes boldogsghoz eljut rengeteg kalandon, trfs helyzeten s furcsasgon vergdik keresztl. Minden mozdulata, nevets, minden szava kacags. A tncrl, mely az egynisgbl ntt ki, melynek minden mozdulata egyni, kln tanulmnyt kellene irni. Messze kimagaslik nemcsak a hazai, hanem a klfldi tncos komikusok fl is. Rtkai Mrton csak egy van. s a kznsg ezt nagyon jl tudja. Fehr lnyszobkban, kedves, boh kislnyok hnyszor irjk be az nevt, szekrnyk legaljn rejtegetett napljukba. Hny levelet kldenek hozznk (jjel irjk, titokban), krdik: mi a kedvenc virga, hov jr dlutnonknt, autogrammot d-e.. . Kirly Ern. Nagyszer szerelmes szerepek. Grf vagy katonatiszt, vagy akrmi, mindig dlceg s a hangja mindig szrnyakat ad a szerelmes szavaknak s a legszebb meldiknak.


Megint nagy szerepe van Kirly Ernnek. Hdt, diadalmas alakts. Szerelmes ifj herceg, katonatiszt... s este elads utn a lnyszobkban ismt elkerlnek a virgos kts naplk s kislny szivek ritmusra sercegi a toll: Ma este ismt lttam Kirly Ernt... Mg emlksznk a napra — hiszen nemrg volt — mikor jelentettk, hogy uj, kivl kpessg szinsz szerzdtt a Kirly-szinhzhoz: Latabr rpd. Azta jl felhasznlta az idt. Nhny alakts s stlusos lendlssel a sznhz legjobbjai kz emelkedett.


Feri bcsi szerepben is kifogstalan. Ahol vidmnak kell lenni, ott megnevetteti a kznsget, de ahol komoly hangjai vannak szerepnek ott is teljes ura a sznpadnak. Sikert — mint jslatunk ujabb igazolst — rmmel lttuk. A tbbi szereplkrl is csak a legjobbat rhatjuk... Mindenki a helyn volt, mint egy zsenilis szerkezet ugy mkdtt az egsz sznpad. Egy szerkezet, melynek csods finomsg rugiba Klmn Imre bvs erej muzsikja nttt letet.
 |
Dalok ... . slgerek ... . Melyik a slger? „A lynyok, a lynyok"... „Egy a szivem, egy a prom"... „Te rongyos let"... Melyik? Ma mr mindenki nekli ket s minden zenskvhzban, mulathelyen „Csrdskirlynt” jtszik a cigny... Vrs Jancsirl se feledkezznk meg. Az bandja jtszotta elszr a „Csrdskirlynt”. Mg a premieren. A szinpadon, hol Vrs Jancsiknak a mulat jelenetekben nagy sikerk van.. . Ma mr hegedk, zongork, kintornk ontjk felnk, a pomps meldikat, a suszterek mst nem is ftylnek csak Klmn-meldikat. A siker rszeseit felsorolva nem szabad megfeledkeznnk a frfiak kltemny jelleg frakkjainak s Kirly Ern ragyog egyenruhjnak ksztjrl, a „Weiners Grnbaum" cgrl. A szinhz ldozatkszsgt sem lehet elgg dicsrni, amikor ebben a drga vilgban a frfikrusnak is vadonatj frakkokat csinltatott. A hirdet oszlopokrl pedig bszkn mosolyognak le a diadalmas szavak: Minden este „A Csrdskirlyn"!
