�szak-Magyarorsz�g 1955.12.04.
(Az eredeti helyes�r�ssal.)

   �nnepi d�szel�ad�s keret�ben p�nteken este nyitotta meg kapuit Miskolc m�sodik sz�nh�za: a D�ryn� Sz�nh�z Kamarasz�nh�za. R�sztvettek az �nnepi el�ad�son a n�pm�vel�si miniszt�rium, a megyei �s v�rosi p�rt �s �llami szervek, kult�r�lis int�zm�nyek, t�megszervezetek �s a sz�nh�z �p�t�s�ben r�sztvett dolgoz�k k�pvisel�i. A n�z�teret teljesne megt�lt�tte az �nnepi k�z�ns�g.
   A Himnusz elhangz�sa ut�n Gy�rffy Gy�rgy, a sz�nh�z m�v�sze szavalta el Pet�fi Sz�n�szdal�t, majd K�llai Gyula elvt�rs, n�pm�vel�si miniszterhelyettes m�ltatta a kultur�lis esem�ny nagy jelent�s�g�t. Az �j sz�nh�z megnyit�sa �jabb hat�rk� Miskolc �s a megye kultur�lis fejl�d�s�ben.  A Kamarasz�nh�z legyen szocialista kult�r�nk harcos t�megeket nevel� int�zm�nye, sz�nm�v�szet�nk �j f�ruma. A sz�nh�z m�v�szeit t�ltse el lelkesed�ssel a r�juk v�r� nagy �s felemel� feladat. Ezut�n Hajd� Rezs� elvt�rs, a v�rosi tan�cs vb. eln�ke mutatott r� arra, hogy az �j sz�nh�z felavat�sa egybeesik Miskolc felszabadul�s�nak 11. �vfordul�j�val. Ez a sz�nh�z �jabb bizony�t�ka tizenegy �v �ta el�rt fejl�d�s�nknek. Megk�sz�nte a n�pm�vel�si miniszt�riumnak a sz�nh�z l�tes�t�s�hez ny�jtott erk�lcsi �s anyagai t�mogat�st �s elismer�ssel eml�kezett meg az �p�t�k odaad� munk�j�r�l �s azokr�l, akik t�rsadalmi munk�val j�rultak hozz� a sz�nh�z l�tes�t�s�hez. V�g�l elv�gta a sz�npadot elv�laszt� nemzeti sz�n� szalagot �s ezzel �tadta az �j sz�nh�zat rendeltet�s�nek, Miskolc dolgoz�inak.
   A sz�nh�z egy�ttese ezut�n remek el�ad�sban mutatta be G. B. Shaw Warrenn� mesters�ge c�m� szat�rikus sz�nm�v�t.  M�sz�ly Tibor igazgat�nak, a m� ford�t�j�nak rendez�s�ben. A d�szel�ad�s k�z�ns�ge a felvon�sok v�g�n forr�n �nnepelte a szerepl�ket: Titkos Ilon�t, Zolnay Zsuzs�t, Feh�r Tibort, Viktor Gedeont, Tak�cs Oszk�rt �s Csisz�r Andr�st. A felvon�sk�z�kben megel�ged�ssel besz�ltek a magas sz�nvonal� el�ad�sr�l, a bar�ts�gos, intim hangulat� sz�nh�z berendez�s�r�l, sz�ps�g�r�l, amely megnyerte a k�z�ns�g �ltal�nos tetsz�s�t.
   Az el�ad�st a sz�n�szklubban d�szvacsora k�vette.